Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - hitchcock

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 101 - 120 noin 151
<< Edellinen1 2 3 4 5 6 7 8 Seuraava >>
29
Alkuperäinen kieli
Englanti to be prophesied for an early slide
to be prophesied for an early slide
the next sentence is "followed it to the letter"...what is an "early slide" in this context?

Valmiit käännökset
Brasilianportugali estar destinado a um deslize prematuro
78
Alkuperäinen kieli
Italia amore mio io ti penso molto,adesso mi ha preso voglia di piangere.sono con nostalgia.ti amo neide
amore mio io ti penso molto,adesso mi ha preso voglia di piangere.sono con nostalgia.ti amo neide

Valmiit käännökset
Brasilianportugali meu amor...
35
Alkuperäinen kieli
Englanti Now taking bids on the next six digit plan
Now taking bids on the next six digit plan
trecho de musica
http://www.lyricsfreak.com/q/queensryche/best+i+can_20112767.html

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Dando lances agora para o próximo plano de seis dígitos
16
Alkuperäinen kieli
Hollanti onverzorgd uiterlijk
onverzorgd uiterlijk

Valmiit käännökset
Englanti shabby look
Brasilianportugali aspecto surrado
39
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali estou fazendo curso de inglês e tenho que exercer
estou fazendo curso de inglês e tenho que exercer
Inglês

Valmiit käännökset
Englanti I'm studying
8
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali PURO NARDO
PURO NARDO

Valmiit käännökset
Englanti pure nard
Heprea נרד טהור
87
Alkuperäinen kieli
Italia vorrei sapere se nel passeggino può essere...
vorrei sapere se nel passeggino può essere installato un unico seggiolino grande anzichè due piccoli. grazie

Valmiit käännökset
Englanti I'd like to know...
7
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali garçonete
garçonete
inglês dos eua

Valmiit käännökset
Englanti waitress
306
10Alkuperäinen kieli10
Brasilianportugali Cinzas da guerra
Está tudo tão quieto
Está tudo tão silencioso
Nossas crianças foram embora
Para outra terra
By, by ,by, por favor não chorem
Nós prometemos a vocês
Nos veremos em breve
Após as cinzas da guerra
By, by, by, crianças adeus.
Nossas crianças se foram para outra terra
By, by, by,
Crianças nao chorem
Nós prometemos
que voltarão logo
By, by, by, crianças adeus
não precisa ser escrita ao "pé da letra", ja que é pra ser uma musica.

Valmiit käännökset
Englanti ASHES OF WAR
413
Alkuperäinen kieli
Italia abbiamo il piacere di contattarvi per offrirvi...
abbiamo il piacere di contattarvi per offrirvi uno stock di lampade da tavolo che stiamo offrendo ai nostri migliori clienti.
come potete vedere dall'allegato, le lampade hanno un design moderno che si adatta a ogni tipo di arredamento, e sono disponibili in vari colori.
Il prezzospeciale di €78(comprensivo di imballaggio) è solo per ordini ricevuti entro il 15 febbraio.
Per ordini superiori a €4000,siamo disposti a concedere uno sconto del 4% e consegna gratuita.
Restiamo in attesa di una vostra risposta.

Valmiit käännökset
Englanti We have the pleasure...
138
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali Receita de pudim de leite
Receita De Pudim de Leite

3 ovos
1 lata de leite condensado
1 lata de leite

Bata tudo no liquidificador e asse em banho-maria. E coloque na geladeira por 2 horas.
Por favor alguém pode traduzir esta receita pra mim! Obrigada! Para o Inglês dos EUA!

Valmiit käännökset
Englanti Milk pudding recipe
Italia Ricetta per budino al latte
75
Alkuperäinen kieli
Espanja Es todo demasiado extraño para encontrarle...
Es todo demasiado extraño para encontrarle sentido.

Día a día me voy dando cuenta de todo.
En inglés.

Valmiit käännökset
Englanti It's so strange to see you...
14
Alkuperäinen kieli
Italia affinità di coppia
affinità di coppia

Valmiit käännökset
Englanti couple's affinity
Romania Compatibilitatea cuplului
10
Alkuperäinen kieli
Tanska I gamle dage
I gamle dage

Valmiit käännökset
Englanti In the past
92
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Todos os sonhos do mundo
Não sou nada.
Nunca serei nada.
Não posso querer ser nada.
À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.

Valmiit käännökset
Englanti All the dreams of the world
198
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Italia l'indirizzo per l'invio dell'acconto è esatto,...
l'indirizzo per l'invio dell'acconto è esatto, l'appartamento Biagio è posto al primo piano, per accedere c'e una comoda scala ,ed è a servizio esclusivo degli ospiti dell'appartamento biagio. in caso di rinuncia dovete comunicarmelo tre mesi prima
americain

Valmiit käännökset
Ranska L'adresse pour l'envoi de l'acompte éxigé
Englanti The address for sending...
118
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Eu te amo! Conte sempre comigo para o que der...
Eu te amo!
Conte sempre comigo para o que der e vier, amiga!

Como que sempre falo, qualquer coisa grita!
beijos!

e novamente...EU TE AMO!
ingles dos E.U.A

Valmiit käännökset
Englanti I love you!
82
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Espanja uhhh qe lindo!!
uhhh qe lindo!! yo qiero ir para alla con mi hnaa en enero!! no se, si llego a ir te avisoo si o si!!

Valmiit käännökset
Brasilianportugali uhhh que legal!!
<< Edellinen1 2 3 4 5 6 7 8 Seuraava >>